À quoi ressemblent les paysages de cartes postales lorsque les touristes sont dedans ? Quelles images les vacancier·ères capturent-iels de leurs voyages ? Et que perçoivent les habitant·es de ces groupes d’Occidentales et d’Occidentaux qui défilent ? Onlookers (littéralement, « spectateur·rices », « observateur·rices ») explore ces questions dans une suite de plans fixes, comme autant de tableaux vivants, filmés au Laos.
De l’Asie du Sud-Est au nord du Canada, direction Churchill, village isolé bâti sur un lieu de migration des ours polaires. Jadis chassés, les animaux désormais protégés hantent les abords du village et ses rues enneigées. Laborieusement tenus à distance par les autorités locales pour éviter que la cohabitation ne provoque d’accident, les ours sont simultanément devenus une attraction touristique dont de nombreux·ses habitant·es cherchent à profiter, une situation paradoxale dont la cinéaste Annabelle Amoros souligne avec humour l’absurdité.
Parfois, l’autre, c’est nous. C’est le cas pour des Chinois·es de tous âges, qui passent leurs 12 jours de congés annuels à découvrir l’Europe – du moins une partie. Nous voici embarqués dans leur car, visitant au pas de charge Rome, Lucerne ou Paris. Les remarques fleurissent sur le mode de vie, l’alimentation et l’architecture en Occident, entre idées reçues et étonnement aussi drôles que justes. Au terme de ce voyage touchant, les personnalités se révèlent au sein du groupe. Et de l’avis général, « Mao critiquait les autres pays, mais il exagérait. »
Quelques jours sur une base de loisirs en région parisienne, oasis aquatique fréquentée par celleux qui passent l’été à domicile. Centres de loisirs et familles, bandes de jeunes et personnes seules cherchent à se rafraîchir, mais surtout à s’amuser ! Alors on discute, on drague, on contourne les règles… Les professionnel·les, de leur côté, tentent de faire rimer sécurité et bonne humeur au sein de cette micro-société dédiée à la détente. Un paradis artificiel qui ne fait pas disparaître les difficultés, mais suspend les tourments le temps d’une baignade.
Les dossiers « Voyager autrement » et « Tour du monde à la Bpi »