Edgardo Cozarinsky est un écrivain, scénariste et réalisateur argentin né en 1939 à Buenos Aires. Ses arrière-grands-parents étaient des immigrants juifs partis de Kiev et d’Odessa à la fin du dix-neuvième siècle. Il a vécu une trentaine d’années entre l’Argentine et la France. Il a publié notamment Vaudou urbain (1985, Christian Bourgois), La Fiancée d’Odessa (2001, Actes Sud), ainsi que des essais sur Borges et Henry James.

Son travail de cinéma mêle parfois documentaire et fiction, se penche souvent sur de grandes figures de l’art et construit autour d’elles une réflexion sur l’histoire. Dans La Guerre d’un seul homme (1981), des images d’actualités filmées sous l’Occupation sont ainsi transfigurées par leur association à la lecture des journaux parisiens d’Ernst Jünger. Exclusivement constitué d’archives et d’extraits de films, Jean Cocteau : autoportrait d’un inconnu (1983) montre l’artiste navigant entre les pratiques et en esquisse le portrait en liant ses œuvres et sa façon d’être. Edgardo Cozarinsky réalise également deux épisodes de l’émission « Un siècle d’écrivains ». Dans Italo Calvino, 1923-1985 (1995), il confronte la lecture des textes de l’auteur à sa présence à l’image, à travers notamment des archives qui le voient déambuler dans la ville de Turin. Dans Stefan Zweig, 1881-1942 (1997), le parcours de l’auteur autrichien est retracé par les mots tirés de ses propres mémoires et paraît inséparable de l’histoire de la première moitié du vingtième siècle.

Se consacrant principalement à la littérature dans les années 2000, Edgardo Cozarinsky a réalisé une nouvelle série de films, parmi lesquels Carta a un padre (2013), voyage sur les traces de sa famille paternelle retraçant la fondation d’une colonie juive dans l’Entre Ríos, et Medium (2020), portrait singulier de la pianiste Margarita Fernández.

L'auteur est décédé le 2 juin 2024.