Dans le camp de réfugiés de Zaatari (Jordanie), ouvert pendant l'été 2012 pour accueillir les milliers de Syriens contraints à l'exode, les habitants attendent la fin d'une guerre qui s’éternise. Parmi les exilés, une communauté s'est reformée : les Kachach. Ces éleveurs d’oiseaux ont en Syrie une réputation sulfureuse car ils exercent leur art sur les toits-terrasses des villes et ont donc accès à l'intimité des familles. Tous sont des passionnés qui s'affrontent par volatile interposé, chacun cherchant à capturer les champions des autres. Dans le camp, ils font revivre une tradition qui les aide à vivre en attendant la fin de l'exil.. Le réalisateur de films d'animation Bastien Dubois a consacré un épisode de la série animée "Portraits de voyages" aux Kachach (épisode sur la Syrie).